Faceți căutări pe acest blog

Se încarcă...

duminică, 25 septembrie 2016

Margareta Paslaru si George Grigoriu, documentar Agerpres: Melodii de neuitat "Chemarea marii"

Sursa: agerpres / 24.09.2016 _ autor Marina Badulescu
Melodii de neuitat Chemarea marii
Cântecul ''Chemarea mării'' (denumit de public ''Și-n apa mării'') a fost compus de George Grigoriu în 1959, special pentru timbrul aparte al tinerei soliste pe care o remarcase la un concurs pe scena casei de Cultură din cartierul bucureștean Grivița - Margareta Pâslaru -, care avea la acel moment 15 ani și jumătate. Versurile cântecului au fost semnate de Mircea Block.

Sursa foto: Captură foto / YouTube
Melodia a fost lansată la radio în același an și, în interpretarea tinerei artiste, a devenit șlagăr, a avut un succes foarte mare, motiv pentru care conducerea Electrecord a hotărât să o înregistreze în 1960, dar discul a apărut în 1961 și a bătut recordul de vânzări — 26.000 de exemplare.
''George Grigoriu, care cânta cu Trio Grigoriu, (...) după ce m-a auzit cântând mi-a spus: 'Fetițo, o să scriu ceva pentru tine'. Eu am rămas puțin... Zic: Glumește! Ei, așa a fost. Într-o bună zi, tata mi-a spus când m-am întors de la școală: 'Vezi, aici, un număr de telefon, te-a căutat maestrul George Grigoriu, a scris o piesă pentru tine'. Iar restul este istorie'', își amintea Margareta Pâslaru într-un interviu acordat AGERPRES în 2015.
George Grigoriu a compus zeci de melodii, apoi, pentru Margareta Pâslaru, numind-o ''un mit al muzicii ușoare''. Între aceste melodii amintim: "Polca dragostei","Mandolina mea", "Aici la mine acasă", "Bună dimineața, soare", "Când s-a născut dragostea", "Ce poate fi pe lume mai frumos?", "Cea mai frumoasă toamnă", "Ce-ar face?", "Cine te-a adus în calea mea", "Din toată inima", "Două inimi cântau", "E nunta de aur", "Inima mea e a ta", "Orice zi e-o primăvară", "Ram, tam, pam, pam", "Serenada tinereții", "Soarele dragostei", "Stelele", "Tangoul de sâmbătă seară", "Te iubesc așa cum ești", "Tineri în țara tinereții", "Ziua dor și noaptea dor". Trei melodii au fost interpretate de Margareta Pâslaru în filmul ''Tunelul'': "Și tu îmi placi","Marea mea iubire" și "Unde ești", iar alte trei — "Rața", "Nu știu ce să fac" și "Nimeni nu e vinovat" — în filmul ''Împușcături pe portativ''.
Compozitorul George Grigoriu s-a născut la 8 aprilie 1927, la Brăila. A luat din copilărie lecții de pian, vioară și chitară. A absolvit Conservatorul din București la secția canto.
A activat, alături de frații săi, Cezar și Angel, de la finele anilor '50 până la jumătatea deceniului '60, în formația Trio Grigoriu, ulterior dedicându-și activitatea compoziției de muzică ușoară și de muzică de film (''Dragoste la zero grade'', ''Actorul și sălbaticii'', ''Împușcături pe portativ'', ''Vacanță la mare'').
O operetă din palmaresul compozitorului este ''Se mărită fetele". Între compozițiile sale de succes se numără: "Ia te uită ce mai fete..." (Cristian Popescu), "Valea Prahovei" (Ilinca Cerbacev), "De-ar fi să mă mai nasc o dată" (Gică Petrescu), "Spre soare" (Doina Badea) etc. George Grigoriu a compus marea majoritate a melodiilor pe textele a doi colaboratori: Angel Grigoriu și Romeo Iorgulescu.
George Grigoriu a promovat voci valoroase de muzică ușoară sau alte genuri — Luminița Dobrescu, Angela Similea, Stela Enache, Mihaela Mihai, George Enache, Mihaela Runceanu, Marina Florea.
Compozitorul George Grigoriu a murit la 23 februarie 1999, la București.
AGERPRES/(Documentare — Marina Bădulescu, editor: Andreea Onogea, editor online: Gabriela Badea)



joi, 22 septembrie 2016

Margareta Paslaru sarbatorita in Aula Uniunii Compozitorilor - arhiva


22 sept. 2008, Margareta Paslaru a fost sarbatorita in Aula Uniunii Compozitorilor la implinirea a 50 de ani de activitate artistica.

In 2016 UARF-Uniunea Autorilor si Realizatorilor de Film i-a acordat artistei Premiul de Excelenta pentru intreaga activitate si placheta “Margareta Paslaru Artist plurivalent"



Alte VIDEO: 
- Margareta Paslaru interpreteaza "Saraca inima me" in Aula Uniunii Compozitorilor   http://www.youtube.com/watch?v=lBtMv5BhzpA





 Sursa: Mediafax/ 22.09.2008

http://www.mediafax.ro/cultura-media/margareta-paslaru-a-sarbatorit-50-de-ani-de-cariera-galerie-video.html?1706;3215419

Margareta Pâslaru a sărbătorit 50 de ani de carieră
(…) "Medalionul" Margareta Pâslaru s-a desfăşurat sub semnul nostalgiei faţă de ceea ce a fost festivalul de la Mamaia şi faţă de ceea ce erau în trecut şlagărele. "Văd aici toţi muzicienii români, pe care îi rog să nu se dea la o parte, să nu lase şlagărul departe (...) UCMR trebuie să se implice din nou în organizarea acestui festival", a declarat fondatorul teatrului Fantasio, Aurel Manolache, venit să îi aducă un omagiu Margaretei Pâslaru. Manolache şi-a amintit-o pe cântăreaţă, pe care mama sa, cântăreaţă de operă, o adusese la Teatrul Fantasio când Margareta avea doar 14 ani, ca pe "o fetiţă cu minijup, o fetiţă care, când a dat drumul la glas, ne-a uimit, pentru că glasul său era diferit de felul în care arăta (...) îmi părea rău că nu terminase liceul şi nu putea să vină la teatru".
"Margareta a izbucnit pe cerul muzicii româneşti", a încercat să ilustreze scriitorul Aurel Storin evoluţia Margaretei Pâslaru în muzica românească, subliniind că artista avea "glasul minunat de adolescentă care de-abia s-a apucat de fumat".
Toţi cei care au vorbit despre artistă au remarcat faptul că Margareta Pâslaru a tratat toate apariţiile sale cu profesionalism, venea cu mult timp înainte ca show-ul să înceapă şi trebuia să cunoască toate detaliile legate de spectacolul său.
(…)  Elisabeta Bostan, regizoarea seriei "Veronica", din anii '70, în care a jucat şi Margareta Pâslaru, a spus că aceasta a descoperit secretul tinereţii veşnice în dragostea pe care o are faţă de meserie. Marius Ţeicu a descris-o ca fiind "un om perfect din punct de vedere al pregătirii profesionale".
Compozitorul Cornel Fugaru a spus că a fost mereu uimit de succesul pe care Margareta Pâslaru îl avea în turneele din ţară. "Nu puteam să coborâm din autocare în oraşe, pentru că se făcea cârd în spatele nostru".
"În istoria muzicii româneşti există două nume fabuloase: Dan Spătaru şi Margareta Pâslaru", a declarat Horia Moculescu. "Margareta nu ajungea la 50 de ani de carieră dacă nu avea pisălogeala pe care o mai avea Gică Petrescu", a mai adăugat compozitorul. (…)
  ____________________________
Sursa: Jurnalul National/ 24.09.2008 – autor Anca Stanescu
DE DOR - Margareta, “ţâfrul” de la inima noastră
(…) “Acum 50 de ani, izbucnea ca un fulger pe scena artistică românească.(…)”, a mărturisit Aurel Storin de pe “notiţele” atent pregătite. Temistocle Popa s-a declarat un norocos, pentru că “viaţa i-a trimis la mine pe toţi interpreţii valoroşi din ţară. Să-i trăiască Margaretei binele în casă şi în viaţă!”. Aurel Manolache, creatorul teatrului de revistă Fantasio, a povestit cum, atunci când a cunoscut-o, “Margareta era o fetiţă cu minijup, dar, când a prins a cânta, nu-mi venea să cred ce glas fantastic are”. Când erau în program ea şi Dan Spătaru se formau cozi de sute de metri la bilete, şi-a mai amintit acesta. Compozitorul Cornel Fugaru s-a arătat impresionat de profesionalismul artistei. “Nimic nu-i scăpa atunci când trebuia să se urce pe scenă: de unde vine, cum apucă microfonul, cum se mişcă. Îi doresc să ne încânte încă 50 de ani de acum încolo. Ce mai e suta în ziua de azi?”, a încheiat el. Poveştile lui Marius Ţeicu au fost despre... opririle din turnee. “Mergeam cu autocarele şi ne opreau foarte des fanii. Făceam pauze de câte o oră, timp în care Margareta dădea sute sau mii de autografe. Când se plimba prin oraşe, era asaltată la fiecare pas, atât de mult o iubea lumea.” (…)
(…)Ana Blandiana, Cristina Stamate, Marius Ţeicu, Marcel Dragomir, Aura Urziceanu, Titus Munteanu, Cornel Fugaru, Cornel Constantiniu, Temistocle Popa, Aura Urziceanu, Elisabeta Bostan, Horia Moculescu, Ionel Tudor şi Andreea Andrei au fost prezenţi la omagierea a 50 de ani de la debutul Margaretei. Nu au lipsit nici emoţiile “didactice”, la aniversară venind şi Camelia Dăscălescu, profesoara de canto a Margaretei Pâslaru. Ana Blandiana a remarcat că artista face parte atât de bine din sufletul românesc, încât “s-a întors acasă ca şi cum n-ar fi lipsit niciodată”. Dorin Anastasiu s-a ocupat cu imortalizarea momentelor speciale ale întrunirii. Claudiu Mirică ne-a purtat printr-un porpuriu din cele mai dragi piese ale Margaretei: “Iubire, iubire”, “Veronica” şi “Lasă-mi, toamnă, pomii verzi”.
  ____________________________
Sursa: Evenimentul zilei/ 24.09.2008 – autor Raluca Moisa

Margareta Paslaru, in voga la 50 de ani de la debut
La aniversarea desfăşurată luni seara, la UCMR, Margareta Pâslaru a fost omagiată de nume mari ale muzicii uşoare româneşti şi, la rândul său, i-a omagiat pe cei prezenţi. „Eu vreau să vă sărbătoresc pe dumneavoastră“, a spus, emoţionată, artista, înainte de citi lista celor 62 de compozitori cu care a colaborat de-a lungul carierei. „Dar mai bine să vă cânt“, a adăugat ea, după care a interpretat, a capella, melodia „Săracă inima me“, acompaniată de toată sala.
Prof. univ. dr. Viorel Cosma (moderatorul discuţiei), Horia Moculescu, Marius Ţeicu, Elisabeta Bostan, Ana Blandiana, Temistocle Popa, Aura Urziceanu, Cornel Constantiniu, Cornel Fugaru sau Ionel Tudor sunt doar câţiva dintre cei care au fost alături de Margareta Pâslaru, la această sărbătoare. Invitaţii au împărtăşit amintiri şi au ţinut discursuri în care au evocat cariera şi performanţele cântăreţei. „După ce a plecat dincolo de Ocean şi a continuat acolo, s-a întors acasă ca şi cum n-ar fi lipsit niciodată, ca şi cum a fost tot timpul, aici, cu noi. În cariera ei nu a existat o ruptură“, a spus poeta Ana Blandiana, autoarea versurilor hitului „Lasă-mi, toamnă, pomii verzi“.
„Margareta este o mare, mare artistă. Am simţit lucrul acesta încă din momentul în care i-am încredinţat primul rol, în filmul «Veronica»“, a spus Elisabeta Bostan, regizoarea seriei „Veronica“.„ Este un om perfect din punct de vedere al pregătirii profesionale“, au completat portretul artistei scriitorul Aurel Storin şi compozitorul Marius Ţeicu. Reprezentanţi tinerei generaţii, printre care Oana Sârbu sau Claudiu Mirică au omagiat-o şi ei, muzical, pe cântăreaţa aniversată.
____________________________
Sursa: Realitatea Romaneasca/ 23.09.2008 - autor: Mireille-Astrid Popa
http://www.realitatearomaneasca.ro/content.php?c=articole&id_categorie=8&articol_id=10595&p=39
Margareta Paslaru, o artista care are in spate 50 de ani de cariera
(…) Margareta Paslaru a sarbatorit recent 50 de ani de cariera, la Muzeul National "George Enescu" in Bucuresti. La eveniment, au participat compozitori, scriitori, prieteni ai artistei, reprezentanti mass-media. Printre ei, s-au aflat compozitorii Temistocle Popa, Horia Moculescu, Marius Teicu si Cornel Fugaru, muzicologul Viorel Cozma, criticul de film Irina Margareta-Nistor, Claudiu Mirica (acesta a scos un CD cu piesele Margaretei Paslaru), Oana Sarbu si Camelia Dascalescu, profesoara de canto a artistei.
Am stat de vorba cu cativa dintre acestia, care isi amintesc cu placere de Margareta Paslaru.
Temistocle Popa: "Margareta Paslaru a fost vie in teatrul nostru. Ii urez La Multi Ani! Si multa fericire".
Aurel Manolache (directorul teatrului de la malul marii): "Mama Margaretei Paslaru voia ca aceasta sa faca opera. La acea vreme, Margareta a aparut pe scena cu un mini-joop, ca o papusa. Margareta Paslaru a devenit poate cea mai indragita cantareata de muzica usoara din perioada respectiva. Ii urez Margaretei inca 50 de ani de viata si de succese. Poporul roman are nevoie de slagarele ei".
Cornel Fugaru: "Am inceput cu Margareta Paslaru inca de cand eram pitic. Am lucrat foarte mult din punct de vedere profesional. E profesionista, pentru ca la fiecare spectacol al ei venea inainte cu mult timp de a incepe si avea grija sa se intereseze daca totul este in regula pe scena".
Aurel Storin - scriitor: "In aceasta lume grabita sunt pe deplin multumit ca am la dispozitie 180 de secunde ca sa vorbesc despre Margareta Paslaru. Interpreta a spart monotonia saraca a televizorului de atunci. Era de o exigenta strigatoare la cer! Un cantec interpretat de Margareta era un succes sigur".
Viorel Cozma: "La 15 ani, Margareta debuta la Televiziunea Romana, iar la 21 de ani debuta in filmul Doi baieti ca painea calda. Dupa 1984, a intervenit o ruptura in cariera ei. Daca ar fi trait Tonitza, ochii Margaretei ar fi devenit celebri. Al doilea lucru pe care-l admir la Margareta este ca reuseste sa aiba o individualitate a vocii".
Ana Blandiana: "50 de ani de cariera sunt ceva care suna fara sfarsit. Ceea ce e extraordinar in cariera Margaretei este ca s-a intors acasa ca si cum n-ar fi plecat niciodata. Margareta a reusit sa treaca si peste aceasta ruptura. Lasa-mi toamna pomii verzi (pe versurile mele) a reusit sa devina un slagar".
Elisabeta Bostan: "I-am oferit trei roluri in filmul Veronica: educatoare, zana si imparateasa furnicilor. Toate aceste roluri i-au fermecat pe copii. A ramas ca o emblema pentru film, pentru generatii intregi. Margareta Paslaru nu are varsta si viata merge inainte".
 _________________________________________________________________________

Am transcris mai jos fragmente din alocutiunile catorva dintre personalitatile care au omagiat-o pe Margareta Paslaru in Aula Uniunii Compozitorilor la implinirea a jumatate de veac de activitate artistica:
ANA BLANDIANA: "Lucian Blaga spunea ca versurile ar trebui sa umble in lume anonime, fara sa poarte numele autorilor lor ca sa poata fi preluate de cei care le asculta. Versurile mele din « Lasa-mi toamna, pomii verzi »  au umblat prin lume timp de decenii si continua sa umble sub numele si cu vocea Margaretei Paslaru. Acesta este norocul caruia i se datoreaza prezenta mea aici, pentru a imi exprima bucuria ca particip la aceasta sarbatoare cu adevarat ireala. Este ireala nu numai pentru ca 50 de ani de cariera e ceva ce suna ca un sfarsit si este clar ca nu se potriveste cu Margareta Paslaru care este in plina activitate si in plina stralucire. Este ireal insa, si as vrea sa adaug, sa continui putin curriculum facut de domnul Cosma, ceea ce este extraordinar in cariera extraordinara a Margaretei este faptul ca dupa ce a plecat, dupa ce si-a continuat cariera dincolo de ocean, s-a intors acasa ca si cum n-ar fi lipsit niciodata si a fost preluata de admiratori, de ascultatori ca si cum ar fi fost intotdeauna aici. N-a existat un hiatus. Va rog sa ma credeti, exista nenumarate cazuri de scriitori care au trait asta, dar care nu au trait si norocul de a se reintoarce la cititorii lor pentru ca ruptura este teribila intre cele doua lumi. Ei bine, Margareta a reusit sa treaca si peste aceasta ruptura si, intr-un fel, eu ma simt norocoasa si, evident ca nu este meritul meu, dar faptul ca « Lasa-mi toamna, pomii verzi » a renascut ca slagar dupa o intrerupere atat de mare, mi se pare un lucru aproape miraculos pentru care ii sunt recunoscatoare Margaretei Paslaru pe care o invidiez din toata inima si o felicit si ii doresc sa isi continue la fel de ireal si de trumfator cariera."
VIOREL COSMA: "(…) O activitete care o surprinde atat ca interpreta de muzica populara, muzica usoara dar, in acelasi timp, chiar si de compozitoare. Margareta Paslaru figureaza in Lexiconul Uniunii Compozitorilor si Muzicologilor . (…)Eu nu sunt regizor de film dar, pe noi, pe toti, la Margareta Paslaru, am senzatia ca dumneavoastra regizorii de film ii luati in prim plan ceva. …Ochii… Exact, ochii. Daca ar fi trait Tonitza sa stiti ca Margareta Paslaru i-ar fi fost intr-adevar muza. Cineastii au speculat acesti ochi ai Margaretei Paslaru. Si ea intr-adevar in absolut toate inregistrarile stie ca sa valorifice acei ochi teribil de vii, teribil de frumosi, teribil de mari si de comunicativi cu publicul."
ELISABETA BOSTAN: "Eu mi-am iubit si mi-am stimat teribil de mult actorii pentru ca aveam convingerea ca altii mai buni nu exista. Margareta este o mare, mare artista. Si eu am simtit lucrul asta in momentul in care i-am incredintat trei roluri in acelasi film."

Click video: 
- Margareta Paslaru interpreteaza "Saraca inima me" in Aula Uniunii Compozitorilor   http://www.youtube.com/watch?v=lBtMv5BhzpA
- Margareta Paslaru apreciata de Ana Blandiana, Viorel Cosma si Elisabeta Bostan la Uniunea Compozitorilor:  http://www.youtube.com/watch?v=FwGtFzb2LvY

miercuri, 14 septembrie 2016

Margareta Paslaru, prima interpreta de muzica usoara lansata de televiziune


Sursa: anatolbasarab.ro 26.02.213 preluat de Q Magazine 11.09.2016_ Amintiri care au marcat_ autor Anatol Basarab preluat de Alina Bortea




" (...) Prima interpretă de muzică uşoară lansată de televiziune a fost Margareta Pâslaru.
La prima prezenţă pe micul ecran, era elevă şi cânta la un club muncitoresc din cartierul Bucureştii Noi. Lansarea ei la televizor a făcut-o celebră în câteva săptămâni. Compozitorii cunoscuţi se înghesuiau să-i ofere melodii. Alături de ea a început să apară frecvent, în programele televizate, Marina Voica, care a devenit şi ea vedetă datorită televiziunii. (...)"







miercuri, 31 august 2016

Cronica CD-ului de autor Margareta Paslaru "Cum sa te las?" - Actualitatea Muzicala, revista lunara a Uniunii Compozitorilor si Muzicologilor din Romania


Sursa: Actualitatea Muzicală Nr. 5 Mai 2016, autor Ortansa MANTA



Margareta, alături de #Colectiv
La 58 de ani de la debutul său precoce (cum trece vremea!), Margareta Pâslaru nu încetează a ne uimi prin energia sa creatoare, dublată de gesturi caritabile unice în muzica uşoară românească. La comemorarea lunară a victimelor inocente de la clubul Colectiv, artista a lansat un nou concept discografic, al patrulea de acest gen în cariera sa, în beneficiul acestora, cedând în întregime drepturile care i s-ar cuveni. Margareta Pâslaru a demarat conceptul ajutorării prin muzică în 1993, cu LP-ul “Un pod peste Ocean”, cu orchestraţii semnate de Adrian Antonescu şi Antony Petosa, toate producţiile sale ulterioare, inclusiv cartea “Eu şi Timpul”, având această finalitate umanitar-caritabilă. La 7 luni de la drama #Colectiv, Margareta a acordat chiar în faţa clubului autografe pe albumul de autor “Cum să te las?”, piesa titulară, pe versurile poetului Virgil Carianopol, fiind în primă audiţie. A fost o lansare sobră, atipică, neostentativă, tulburătoare, mulţi dintre cei de faţă, unii veniţi de la Galaţi, Brăila, Craiova, Giurgiu, ţinând să cumpere câte 10-15 CD-uri. Aşa cum foarte sugestiv declară autoarea: “Fiecare CD vândut alină o suferinţă. Să nu ne pierdem şansa de a face un bine prin muzică!”. De asemenea piesa în premieră “Cum să te las?” se vinde foarte bine şi on line. Discul, realizat în condiţii excepţionale de casa Eurostar (felicitări, Venera şi Paul Stîngă!), include 16 compoziţii ale interpretei, unele apărute deja pe albume al căror tiraj s-a epuizat şi în consecinţă solicitate de melomani care doreau să-şi completeze colecţia. Aceştia îşi pot cumpăra CD-ul şi la magazinele din Suceava, Bacău, Iaşi, Galaţi, Constanţa, Braşov, Cluj-Napoca, Timişoara, înafara magazinului “Muzica” din Capitală. 


duminică, 10 iulie 2016

Astazi e ziua ta - Margareta Paslaru


Sursa: Miscarea de rezistenta/ 09.07.2016 / autor Danut Deleanu

Cu ochi mari, albaștri, ca irizările mării în dimineți senine, cu un chip drăgălaș, de școlăriță, care parcă a păstrat toate mirările, răsfățurile și capriciile cu botic lăsat ale copilăriei, cu aluniță ștrengărească pe obrazul drept, asemeni celebrei Marilyn Monroe, minunata, legendara, unica Margareta Pâslaru a dominat fără drept de apel topurile și muzica ușoară românească, din anii 60-70, dând o nouă dimensiune, deschizând calea spre un nou început, revoluționând de-a dreptul acest segment muzical cu vocea sa nemaiauzită până atunci, cu timbrul său grav, vibrant.
Vor mai fi fost interprete de muzică ușoară în România și până la apariția Margaretei Pâslaru (așa cum vor mai fi fost cântărețe în Franța și până la Edith Piaf), însă niciuna n-a fost binecuvântată cu glasul infinitelor posibilități de exprimare ca cel al „Pâslăriței”! Prin anii 70 nu era familie în România, care să fi cumpărat un pick-up și să nu aibă măcar un disc vinil cu Margareta!
S-a născut la 9 iulie 1943, în București, și încă de la vârsta de trei ani, sub îndrumarea bunicului său, sculptorul Ion Dimitriu Bârlad, studiază dansul, pianul și pictura. Debutul în muzică îl face pe o scenă, în 58, la Casa de Cultură „Grivița Roșie”, unde fusese descoperită de Ileana Pop. În televiziune (adevărată rampă de lansare și de popularizare a tuturor artiștilor de atunci și de mai târziu) a debutat oarecum din întâmplare.
Era într-o cabină a vechii televiziuni (cu sediul în Moliere, nr.2), deoarece acceptase să filmeze o emisiune pentru copii cu „Așchiuță” și Daniela Anencov. În așteptare, începe să feredoneze câteva frânturi din „Picolissimo serenada”, a lui Vico Torriani. Vocea ei gravă îi stârnește curiozitatea lui Valeriu Lazarov, care tocmai trecea pe culoar. Crede că e o soprană, dar dă peste o școlăriță cu codițe împletite și pălărie de pai. O ia de mână, o duce în platou și-o pune să cânte cu orchestra lui Petrică Firulescu. În seara aceea intra în direct cu „Picolissimo serenada”!
După emisiune a fost contactată de George Grigoriu, care-i și compusese o piesă, piesă ce avea să devină celebră: „Și-n apa mării, de pe întregul litoral...”. Așa s-a născut legenda! De atunci începe o carieră fulminantă: 65 de compozitori se întrec în a-i compune cântecele, radioul o difuzează permanent, Casa de Discuri „Electrecord” îi scoate disc după disc (cu vânzări record), televiziunea nu mai prididește s-o cheme la toate emisiunile de divertisment și la celebrele revelioane, cinematografia o ispitește cu roluri de zână bună (în „Veronica” și „Veronica se întoarce”), cu „Melodii-Melodii”, „Împușcături pe portativ” și alte peste 10 filme.
Începând cu anul 1961, când obține Premiul I la Concursul Artiștilor Amatori și până la începutul acestui an, obține zeci și zeci de premii naționale și internaționale, premii care răsplătesc și definesc munca ei de-o viață, cariera artistică și incredibilul talent.
Se știe că, în 1983, Margareta părăsea România, urmându-și soțul în America, însă plecarea a fost numai fizică, deoarece sufletul i-a rămas permanent în țara în care a cunoscut bucuria de a cânta, dragostea și prețuirea oamenilor, gloria. Drept dovadă, după 1989, Margareta a fost aproape tot timpul prezentă în țară, ocupându-se de tot felul de proiecte, implicându-se în plan social cât trei guverne la un loc! Ultimul proiect a fost acum o lună, când buna și inimoasa Margareta a lansat albumul de autor „Cum să te las?”, în beneficiul supraviețuitorilor de la Colectiv.
Astăzi, legendara, unica, neobosita, inimoasa „Pâslărița” împlinește 73 de ani, ani din care peste jumătate de secol i-am fredonat cântecele și i-am rostit cu drag numele. Fără Margareta Pâslaru, muzica ușoară românească ar fi fost mai săracă, s-ar spune, cu o poveste. Da, dar povestea numită Margareta Pâslaru face cât jumătate din muzica ușoară românească! Să-i dăruim trandafiri din grădina bucuriilor, să-i urăm clipe minunate, liniște sufletească, energie pentru a duce mai departe proiectele pe care și le dorește și să-i lase toamna vieții pomii verzi ai anilor ce vor veni! La mulți ani, doamnă Margareta Pâslaru! Vă iubim!