"Margareta Paslaru Un mit al muzicii usoare romanesti” – compozitorul George Grigoriu, Super Magazin 07.1994; “O legendă vie a României, o artistă cu totul speciala” - J.National 9.07.2008; “Margareta Paslaru este o mare, mare artista” – regizoarea Elisabeta Bostan, Adevarul 27.09.2008; “Mitul Margareta Paslaru continua sa traiasca!” – Jurnalul Saptamanii, Tel Aviv 5.11.2009 I. Segal; “Talentul universal al Margaretei Paslaru reprezinta intr-adevar un fenomen extraordinar” – Borba, Belgrad 1965; “Am considerat parcurgand paginile de creatie ale Margaretei Paslaru ca domnia sa face parte din clasicismul muzicii romanesti prin valoarea compozitiilor” - prof. dr. Mihai Cosma TVR3 2010; “Margareta Paslaru figureaza in Lexiconul Uniunii Compozitorilor si Muzicologilor” – muzicologul Viorel Cosma - Aula Uniunii Compozitorilor 22.09.2008; “La începutul primăverii, doamna Margareta Pâslaru, un adevărat icon al muzicii românești, pășește în cel de-al 63 an de carieră artistică iar Muzeul Municipiului Bucureşti o omagiază prin organizarea unei expoziții retrospective. Margareta Pâslaru este o figură emblematică a lumii artistice românești, cântăreață, compozitoare, actriță și realizatoare TV și radio.” - muzeulmunicipiuluibucuresti.ro 26.02.2021; “Margareta Pâslaru este onorată ca una dintre cele mai complexe personalităţi ale culturii româneşti, cu o carieră absolut fabuloasă.” - Rador.ro, 09.07.2021

Faceți căutări pe acest blog

sâmbătă, 13 ianuarie 2024

Margareta Paslaru, prima invitatie la televiziune in 2024

Margareta Paslaru si Aylin Cadir au fost invitate la Jurnal Cultural, editia din 12.01.2024, TVR Cultural, moderator Corina Danila.

Se implinesc 60 de ani de la premiera spectacolului cu piesa "Opera de trei parale" de Bertolt Brecht, regia Liviu Ciulei cu Margareta Paslaru in rolul Polly la Teatrul L.S. Bulandra (pe atunci Teatrul Municipal). In 2024, la Teatrul National din Bucuresti, in montarea aceleiasi piese regizata de Gelu Colceag o regasim pe Aylin Cadir in rolul Polly. 

LINK video min. 1:10 JURNAL CULTURAL, 12 IANUARIE 2024, TVR CULTURAL



duminică, 31 decembrie 2023

Margareta Paslaru - Evenimentele anului aniversar 2023

Foto Sorin Stana

27 ian. - "Acum, respira!", noua compozitie - muzica si text 2023 semnata Margareta Paslaru a fost lansata pe canalul propriu SoundCloud al artistei

7 feb. - Margareta Paslaru invitata in emisiunea Exclusiv VIP, Prima TV

14 feb. – Site-ul Top Romanesc publica articolul: Margareta Pâslaru și o piesă cu mesaj pentru oameni: „Acum, respiră”

18 feb. - Margareta Paslaru a lansat noua compozitie muzica si text 2023 "Blue, blue, blue, blues".

24 feb. – Site-ul Muzeului Național de Istorie a României anunta deschiderea expoziției „O legendă … Margareta Pâslaru – 65 de ani de carieră”

1 martie – Vernisajul expozitiei "O legenda ... Margareta Paslaru 65 de ani de cariera" deschisa la MNIR intre 01.03 - 02.04.2023

1 martie – Site-ul Agerpres publica: Expoziţia 'O legendă… Margareta Pâslaru – 65 de ani de carieră', vernisată la Muzeul Naţional de Istorie

1 martie - Site-ul adevarul.ro anunta: „O legendă... Margareta Pâslaru - 65 de ani de carieră". Artista vine la vernisajul expoziției organizate de MNIR

4 martie - "Personaje pe strazi", Margareta Paslaru lanseaza noua compozitie muzica si text 2023

14 martie - Noua compozitie muzica si text Margareta Paslaru "Neastampar" a fost lansata pe canalul SoundCloud al artistei

15 martie – Artista este onorata cu "Trofeul de Excelenta pentru 65 de ani de Cariera Artistica cu Realizari Remarcabile" la Gala "Romania esti TU"

Realizatoarea readio Daniela Mihai Soare si Margareta Paslaru
Realizatoarea radio Daniela Mihai Soare si Margareta Paslaru

24 martie - La invitatia realizatoarei Daniela Mihai Soare, Margareta Paslaru a acordat un interviu in studioul emisiunii "Prietenii de la radio", Radio Romania Actualitati

28 martie – Mag. Muzica - Lansarea albumului aniversar de autor “Timpul nu moare”

28 martie – Site-ul Radio Romania Actualitati anunta: Margareta Paslaru lansează un nou album si celebreaza 65 de ani de activitate artistica

29 martie - Lansarea albumului aniversar "Timpul nu moare" editat de Roton; eveniment gazduit de Magazinul Muzica

29 martie – site-ul Agerpres publica: Margareta Paslaru a lansat marti albumul Timpul nu moare

17 aprilie – Site-ul Top Romanesc publica: „Timpul nu moare” cu artisti ca Margareta Paslaru

mai 2023 – Revista Actualitatea Muzicala publica articolul “Amintiri - Margareta Paslaru”

"Psihologul muzical" Andrei Partos si Margareta Paslau

10 mai – Artista este invitata in studioul emisiunii “Psihologul muzical”, realizator Andrei Partos, Radio Romania Actualitati

iunie 2023 – Revista Actualitatea Muzicala publica articolul “Margareta, dupa 65 de ani...”

8 iulie – revista Unica publica: Margareta Paslaru implinește 80 de ani: „Riscul asumat a meritat!”

9 iulie – Site-ul mariustuca.ro publica: La multi ani, Margareta Paslaru! Cea mai mare interpreta de muzica usoara pe care am avut-o vreodata

9 iulie – rador.ro publica: Portret - Margareta Paslaru, personalitate complexa a culturii nationale, implineste 80 de ani

9 iulie: Agerpres publica: Documentar - Margareta Pâslaru - 65 de ani de cariera artistica şi 80 de ani de viata

9 iulie - canalul TV Cinemaraton a aniversat-o pe Margareta Paslaru difuzand filme in care artista a avut roluri principale: Un film cu o fata fermecatoare - regia Lucian Bratu, Tunelul si Melodii melodii  - regia Francisc Munteanu, Veronica si Veronica se intoarce - regia Elisabeta Bostan

10 iulie – Margareta Paslaru a fost intervievata telefonic de Florin Daminescu, realizatorul emisiunii “Pulsul zilei” la Radio Romania Iasi

10 iulie - Margareta Paslaru a acordat un interviu telefonic ca raspuns la invitatia Silvanei Serban - realizatoarea emisiunii “Pasaj urban” la Radio Romania Brasov

10 iulie - emisiunea “Pulsul zilei” de la Radio Romania Timisoara a inclus si un amplu interviu telefonic acordat de Margareta Paslaru; realizator Liviu Dumitru

11 iulie – in emisiunea “Matinal efervescent” de la National FM Margaretei Paslaru a acordat un interviu telefonic; realizatori Oana Paraschiv si Mihai Gainusa

24 iulie - TVR 3 a difuzat pe  24 iulie 2023 reluarea emisiunii "Din arhiva TVR" realizata de Irninis Mirincioiu in 2011

24 iulie – Site-ul AaRC publica articolul “Margareta Paslaru, primul interviu in noul an personal”

iulie 2023 – revista Actualitatea Muzicala publica: Aniversari, Margareta Paslaru

21 august – Margareta Paslaru a fost invitata in studioul Virgin Radio, realizator Oana Tache

august 2023 – Revista Actualitatea Muzicala publica: Margareta Paslaru “Timpul nu moare”

sept 2023 – revista Actualitatea Muzicala publica: Margareta Paslaru, o viata si o cariera de exceptie

sept. 2023 – Editura Muzicala publica “Margareta Paslaru si creatiile sale – Caiet IV Timpul nu moare, 65 de ani in showbiz”

oct. 2023 – artista desemneaza programul "Casuta Do Re Mi" drept castigatoar al  Premiului Margareta Paslaru pentru Originalitate Interpretativa 2023

10 nov. – site-ul like5.ro publica “Exista o margareta cu petale colorate: Margareta Paslaru”

25 nov. - Titus Andrei face o recenzie a albumului “Timpul nu moare” in emisiunea “Colectia de muzica” la Radio Romania Actualitati

dec. 2023 - Revista Actualitatea muzicala publica doua articole: “Margareta Paslaru si creatiile sale – Caietul IV” si “Margareta Paslaru – bilant componistic”






duminică, 26 noiembrie 2023

Titus Andrei despre albumul aniversar "Timpul nu moare" - Margareta Paslaru

Sursa: topromanesc.ro, 26.11.2023, autor Titus Andrei

https://topromanesc.ro/titus-andrei-si-un-album-cu-ritm-si-melodie-timpul-nu-moare-margareta-paslaru/

 

Titus Andrei și  un album cu ritm și melodie  „Timpul nu moare” - Margareta Pâslaru

 


Link YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Fuglt00eU-c

Margareta Paslaru. Excelent aforismul ales pentru tot ce a realizat. O reprezinta intrutotul. “In tinerete ne straduim sa ne facem un nume, la maturitate trebuie sa folosim numele spre binele altora”. Spre binele altora, cu harul sau, cu modul propriu si elegant, cu farmec si magnetism, cu inspiratia poetico-muzicala innascuta, cu tot ce o inobileaza. Cu 65 de ani in slujba cantecului – slagar si a poeziei suave, cum spunea muzicologul Doru Popovici, Margareta si-a intitulat albumul 2023 “Timpul nu moare”. Iar artista n-a ramas nicicum datoare pentru  ca timpul ei se masoara in inaltime. Si nu ma refer la o piesa anume ci la tot ce cuprinde acest CD, de la prelucari ale unor teme folclorice foarte cunoscute – 1964, la popularul “Lasa-mi, toamna, pomii vezi” (Ana Blandiana 1980), Elena Farago (“Era o fantana”, 2010), Eminescu (“Ce suflet trist” 2012) sau “Regina noptilor” (2022). Schimbari esentiale? Nici nu era cazul. Ramane atuul comunicarii cu marele public.

(audio – Regina noptilor)

Margareta Paslaru – “Regina noptilor”. Orchestratia, de fapt orchestratiile – Andrei Kerestely. Mi-a placut stilul ales, cu expresia directa a binecunoscutului Goran Bregovic, cel care infiinta in fosta Iugoslavie, in 1974, trupa rock Bijelo Dugme. Cu spirit de elevatie, Margareta Paslaru asigura acest album 2023 dimensiunea ritmica cea mai potrivita. Iata, un vals acum, cu a sa culoare si candoare, cu cavaleri curtenitori, priviri inflacarate si sarutari furate, incat nici n-ai banui, app de imaginatia compozitoarei – interprete si a textierei, bineinteles, ca totul pleaca de la doua castaniete ca doua adolescente brunete si cochete. Castanietele – placute de abanos cu sonoritate atractiva si incitanta. Final cu alta sintagma – app de acest album. Cei cu talent intrebuinteaza timpul.

(audio – Castaniete)



vineri, 10 noiembrie 2023

"Exista o margareta cu petale colorate: Margareta Paslaru", like5

Sursa: like5.ro, 10.11.2023, Exista o margareta cu petale colorate: Margareta Paslaru

https://www.like5.ro/exista-o-margareta-cu-petale-colorate-margareta-paslaru/?fbclid=IwAR1e2tenIOh30FZGg9M9CKLcU5RwlnM4RRCAaIVIzAVD08p6EVKNcHe7XLU

 

EXISTĂ O MARGARETA CU PETALE COLORATE: MARGARETA PÂSLARU

Toată lumea a auzit de Margareta Pâslaru. Cântăreaţa, actriţa de teatru şi film şi producătorul de televiziune a împlinit anul acesta 80 de ani de viață și 65 de ani de carieră artistică neîntreruptă. Cu această ocazie artista a lansat un nou material discografic “Timpul nu moare – Margareta Pâslaru, 65 de ani în showbiz”, care include şi patru melodii populare lansate în 1964. Așa cum ne-a obișnuit, celebra cântăreață donează drepturile de autor şi fondurile obţinute din vânzarea albumului unui scop caritabil: Ambulanţa Monumentelor, un proiect non-profit care susţine protejarea patrimoniului imobil din România.

Margareta Pâslaru ne-a oferit un interviu în exclusivitate în care ne-a povestit despre muzică, dar ne-a făcut și o serie de recomandări de seriale!

CUM O PUTEM DESCRIE PE MARGARETA PÂSLARU PRIN INTERMEDIUL A 5 PIESE INTERPRETATE DE-A LUNGUL TIMPULUI, CUM AR ARĂTA ACEST PORTRET?


Când am împlinit 9 ani, am conștientizat faptul că 9 Ani la 9 Iulie nu va mai fi niciodată. Peste ani am compus “Ceasul vrăjitor”, “Eu și Timpul”, “Time is a monster”, “Timpul nu moare”.

Sincer, nu prea știu ce declanșează “inspirația”. Ideea, gândul spontan este cizelat abia după ce murmur melodia și textul, o vreme. Glasul este instrumentul, îl acompaniez la pian.
Pentru a evita un “conflict” între cei 65 de compozitori care au scris pentru timbrul meu, vă spun care este istoria acestor piese:

“Timpul”
Îndrăgostită fiind în 1969 am compus muzica și textul. Orchestrată de A. Abramovici și înregistrată în 1970 a intrat în concursul TVR Tele Top în ’71. Câștigă în ’72 după ce a ocupat locul I șase ediții consecutive. La vremea respectivă, nu circulau texte-cântece de muzică ușoară cu această temă. Expresia “Să întorc Timpul înapoi” a inspirat alte generații care au preluat-o până în prezent. 

“Păsările nu mor”

Ovidiu Dumitru mi-a dat textul inspirat după Eminescu “Și se duc, se duc, pe rând” (prima experiență de acest gen) pentru spectacolul de teatru semnat de Al. Starc “De ce nu cade soarele?”, regia Tudor Mărăscu. Mi-a plăcut mult, m-am așezat la pian, i-am cântat-o după miezul nopții lui Starc, ieșind în balcon – locuia peste drum, tot pe Calea Victoriei.

“Diamant fermecat”

Aveam numai tema muzicală și ideea “Diamant fermecat”. Eugen Rotaru a definitivat textul. Piesa a fost premiată în secțiunea creație în emisiunea concurs “Șlagăre în devenire” la Sala Radio; realizator Titus Munteanu.

“Ce suflet trist”

M-au tulburat profund versurile eminesciene în care m-am regăsit. Am înregistrat piesa în studioul Jolt Kerestely acompaniată la chitară de Capriel Dedeian.

“Lasă-mi, toamnă, pomii verzi”

Simțeam porunca temperamentului meu vijelios, vulcanic, trezit de Ana Blandiana. În lungi turnee, între spectacole, devoram volume de versuri. Poezia se numea ”Cântec”. Am fredonat refrenul până când am ajuns din nou la pian unde am cizelat întreaga piesă. Apoi am apelat la Mircea Romcescu, al cărui aranjament deosebit a fost înregistrat cu orchestra mare Radio condusă de Sile Dinicu. 

Margareta din interior?

“Flăcări” (Virgil Carianopol) – “Trăiesc numai cât ard”

ALEGEȚI 5 MOMENTE/ÎNTÂMPLĂRI DIN CARIERĂ CARE AU RĂMAS TOT TIMPUL CU DUMNEAVOASTRĂ.

Fiecare ‘debut’ Muzical din 1958 – aproximativ 793 de înregistrări în Radio, pe discuri, la TV,  Discul de Aur vânzări constante, Trofeul MIDEM la Cannes.
Teatru 1964, aleasa regizorului Liviu Ciulei ca parteneră pentru Toma Caragiu în piesa “Opera de trei parale”de Bertold Brecht – 400 de reprezentații. 
Filme cu regizorii Valeriu Lazarov, Andrei Călărașu, Francisc Munteanu 1966 –“Tunelul” – Diploma de debut în Cinematografie rolul Iulia. Apoi, Lucian Bratu, Al. Bocăneț, Cezar Grigoriu, Elisabeta Bostan, mi-au oferit personaje care au contribuit la devenirea mea.

Muzica populară la îndemnul Mariei Tănase.


5 PLANURI/VISURI ALE MARGARETEI PÂSLARU

Evit expunerea lor înainte de a fi foarte aproape de posibila realizare.

ȘTIM CĂ SUNTEȚI CONECTATĂ CU TEHNOLOGIA DAR ȘI LA CURENT CU SERIALELE. CARE SUNT CELE 5 SERIALE PE CARE MARGARETA PÂSLARU LE-AR RECOMANDA DIN TOATĂ INIMA?

“The Young & The New Pope”

Fascinantă introducere, muzica Lele Marchitelli percuție surprinzătoare în ritmul căreia pășea Jude Law; ne-a făcut cu ochiul pregătindu-ne pentru satira ce va urma. Creația regizorală de altitudine a lui Paolo Sorrentino uimește, intrigă, servind cu generozitate actorii. Împletirea unor cutume monahale cu realități inacceptabile, lupta dintre gândirea elevată și nevoile trupești, replici inteligente, realism-filozofic, m-au determinat să revăd toate reluările TV 

“Fargo”
Vorbind despre “Fargo”, tipologia personajelor, pe lângă atitudinea caracteristică, stabilește autoritatea fiecăruia și prin vestimentație, accesorii. Ecranul inundat de acel alb, rece, încețosat, fără linia despărțitoare între cer și pământ, fără urma unui orizont fie el și însângerat, îți dă fiori. Giulgiul zăpezii acoperă o câmpie de cadavre; atmosfera îți pătrunde în oase, simplu, economic, fără ostentație. Cât despre schimbul de adolescenți ca o garanție a păcii între ganguri, cruzimea asigură perpetuarea ororilor. Scenariul, indicațiile regizorale, imaginea și montajul mă bântuie uneori admirativ.

“Succession”
Tristețea unui succes monstru, global, realizat de rapacitatea celui fără scrupule, care l-a zămislit. Victime sunt chiar progeniturile debusolate, scăldate în sterila opulență, fruct al divorțului, fără tăria și viziunea tatălui. Actorii beneficiază de un scenariu generos, puși în valoare de regia dinamică, inspirată, reușind să creeze senzația de “cine-verite”.

Și ar mai fi “The Handmaid’s Tale și “Killing Eve”, referitor la aceste două seriale, percepția cuiva poate distorsiona, chiar poate îndepărta involuntar tocmai ceea ce ar fi atractiv pentru alții. Prin urmare, vă las pe voi, stimați cititori, să descoperiți prin propria prismă ceea ce menține curiozitatea vie, interesul fiecăruia de a reveni săptămânal în fața ecranului, cu telefonul mobil închis 

5 ARTIȘTI AI MOMENTULUI (DIN VALUL DE ARTIȘTI DIFUZAȚI LA RADIO) PE CARE-I ADMIRAȚI SAU CU CARE V-AR PLĂCEA SĂ COLABORAȚI.

Tudor Chirilă –profesionist cu stil

Conect-R – solist expresiv și prin mișcare scenică

Andia – inflexiuni timbrate

Irina Rimes – pentru textele interesante

Theo Rose – fotogenică, actriță în formare


PHOTO CREDIT: arhivă personală Margareta Pâslaru

 




luni, 9 octombrie 2023

Margareta Paslaru - Actualitatea Muzicala sept. 2023: O viata si o cariera de exceptie

Sursa: ucmr.org.ro, Actualitatea Muzicala 2023 nr. 9, autor Octavian Ursulescu

https://ucmr.org.ro/Texte/Actualitatea-Muzicala-2023-nr-09.pdf 

O viaţă şi o carieră de exceptie

Îmi aduc aminte cum, foarte tânăr colaborator al cotidianului ”Scânteia tineretului”, m-am dus să văd un concert-raritate pentru acele vremuri – un ”one woman show”, pentru că până atunci existau doar concerte de ”varietăţi”, cu numeroşi solişti cântând câteva piese fiecare, plus momente vesele. Ca şi în alte direcţii ale carierei sale, Margareta Pâslaru a fost o deschizătoare de drumuri, cu un recital complex alături de formaţia Rolf Albrich, cântând nu mai puţin de 23 de piese în sala de la Casa Centrală a Armatei. Am descoperit zilele trecute pagina îngălbenită de ziar cu cronica pe care am publicat-o atunci şi am zâmbit, fiindcă trebuia să găsesc eu ceva de amendat, june cronicar teribilist al vremii, probabil şi datorită show-ului inedit. Dar s-o luăm sistematic şi să descoperim împreună priorităţile de care aminteam.

Născută în Bucureşti pe 9 iulie 1943, Margareta Pâslaru a copilărit într-un mediu artistic, pozând ”cap de expresie” pentru sculptorii Ion Medrea şi Ion Dimitriu Bârlad. Cel din urmă a fost bunicul ei şi ne amintim că la una din galele premiilor revistei noastre doamna Anca Vlad a donat UCMR un bust al lui George Enescu realizat de acesta. Micuţa Margareta a studiat harpa, a luat lecţii de balet cu Floria Capsali, de pian cu Lia Romaşcu şi de pictură cu prof. Tofan. La doar 5 ani devine membru provizoriu al Sindicatului Artiştilor, jucând rolul copilului în ”Madama Butterfly” de Puccini! A fost doar primul pas al unei precocităţi formidabile, cu debutul strălucit în muzica uşoară. Ne amintim că în 2008, la împlinirea a 50 de ani de la debut, a fost sărbătorită în Aula UCMR, cu acea ocazie gravând pe CD-uri piese ale celor 65 de compozitori care i-au încredinţat creaţiile lor, de la George Grigoriu, Temistocle Popa, Florin Bogardo, Radu Şerban, Ion Cristinoiu la Laurenţiu Profeta, Titel Popovici şi Vasile V. Vasilache. 65 de compozitori în 65 de ani de carieră inegalabilă, în care înafară de muzică uşoară, inclusiv în postură de compozitoare şi textieră, a cântat folclor, a jucat teatru, a avut roluri importante în filme. Aşadar, a debutat la 15 ani pe scena Casei de cultură ”Griviţa Roşie”, în anul următor, 1959, apare în diverse transmisii dedicate artiştilor amatori, pentru ca în 1960 să păşească pentru prima oară în vechiul studio al TVR, din str. Molière. Este întrucâtva un an al consacrării, câştigând premiul I pe Capitală la Festivalul artiştilor amatori. În 1963 devine membră a ATM (Asociaţia oamenilor de teatru şi muzică), mai ales că este invitată să joace un rol memorabil. Regizorul Liviu Ciulei o distribuie în rolul Polly Peachum din ”Opera de trei parale” de Bertold Brecht, avându-l ca partener pe Toma Caragiu. Au urmat nu mai puţin de 400 de reprezentaţii pe scena Teatrului Bulandra, cu un succes uriaş de public, dar şi în rândul specialiştilor. Începe să abordeze şi folclor, la îndemnul Mariei Tănase, pe care a cunoscut-o la repetiţiile de la teatru. Alături de Marina Voica lansează în duet melodia ”Pe aripa vântului”, versiune în limba română a unui cântec al Lolitei Torres, bătând recorduri de audienţă şi fiind adoptată imediat de marele public iubitor de muzică uşoară. La TVR apare în emisiuni semnate de numele cele mai importante ale vremii – Valeriu Lazarov, Alexandru Bocăneţ, Tudor Vornicu – impresionând de fiecare dată şi prin vestimentaţiile imaginate chiar de ea. Începutul consacrării internaţionale vine în 1968, când este distinsă cu Menţiunea juriului internaţional la prima ediţie a ”Cerbului de aur” de la Braşov, în anul următor fiind invitată să susţină aici un recital la care şi-a creat singură coregrafia. Discurile sale totalizează tiraje impresionante (300.000 de discuri vândute in anii '60), fiind distinsă cu Discuri de aur, drept care în 1969 primeşte la Cannes Trofeul MIDEM (Târgul internaţional al discului şi editurilor muzicale), alături de monştri sacri ai muzicii uşoare din întreaga lume, fiind până azi singura artistă din ţara noastră cu o asemenea recunoaştere. George Grigoriu, unul din compozitorii cu care a colaborat încă din anii debutului, a numit-o ”Un mit al muzicii uşoare româneşti”, purtând către lauri câteva melodii încă de la prima ediţie a festivalului de la Mamaia, în 1963! Nu greşea nicidecum reputatul compozitor, fiindcă Margareta Pâslaru lansa şlagăr după şlagăr, umplea stadioane, domina topurile, era solicitată, ”cap de afiş” garantat, de toate instituţiile de spectacol.

Aşa încât după succesele din muzică şi teatru era inevitabil să reţină atenţia regizorilor de film. Debutul se produce în coproducţia româno-sovietică ”Tunelul”, în regia lui Francisc Munteanu, pentru rolul Iuliei fiind distinsă cu Diplomal pentru debut în cinematografie la Festivalul filmului românesc ”Pelicanul de aur” de la Mamaia, ediţia a III-a, în 1966. În 1967 este Ruxandra Vancu în ”Un film cu o fată fermecătoare”, regia Lucian Bratu, în care îi are ca parteneri pe Ştefan Iordache şi Marin Moraru. Peste numai un an este distribuită alături de Ştefan Bănică, Nae Roman, Cornel Fugaru şi formaţia acestuia, Sincron, în filmul ”Împuşcături pe portativ” regizat de Cezar Grigoriu, fratele lui George Grigoriu, care evident semnează muzica peliculei. Micuţii se delectează şi azi cu melodiile compuse de Temistocle Popa pentru filmele de uriaşă audienţă regizate de Elisabeta Bostan, ”Veronica” (1973) şi ”Veronica de întoarce” (1974), în care Margareta Pâslaru a fost rând pe rând zâna, o educatoare severă sau împărăteasa furnicilor (Lulu Mihăescu a jucat rolul Veronicăi, ea cochetând mai târziu cu muzica, ca membră a formaţiei Timpuri Noi). Alexandru Bocăneţ o distribuie în 1976 în rolul unei frizeriţe în filmul ”Gloria nu cântă”, în care Margareta i-a avut parteneri pe Toma Caragiu şi pe Constantin Diplan, iar în 1978 se reîntâlneşte cu regizorul Francisc Munteanu, cu rolul Lia din comedia muzicală ”Melodii, melodii”, în care mai apăreau Cornel Constantiniu sau Cornel Patrichi. Cunoscutul caricaturist Nell Cobar o solicită pe Margareta Pâslaru pentru a compune muzica la două din episoadele serialului său TV de desene animate ”Mihaela”. Nu putem omite nici apariţia sa în filme pentru micul sau marele ecran cum ar fi ”Omul din umbră la soare”, ”Mens sana în corpore sano”(ambele în 1965), ”Omul şi camera” (1966), ”Game pentru televiziune” (1968), ”Expresul de Buftea” (1978) sau ”Clipa” (1979). 

În serialele noastre consacrate festivalului de la Mamaia sau concursului ”Şlagăre în devenire”, ca şi în articolele publicate despre ea am trecut în revistă zecile ei de mari şlagăre, între care şi compoziţii proprii, aşa încât nu mai revenim, oricum doar enumerarea lor ne-ar ocupa pagini bune de revistă, mai ales că publicul le cunoaşte. După 1983 a lipsit din peisajul autohton, stabilindu-se cu familia în SUA, dar şi dincolo de Ocean a avut o activitate artistică demnă de laudă, ca directoare de galerii de artă, editând discuri sau întreprinzând turnee. Prin firma sa ”M” Soul Productions a semnat în calitate de scenaristă şi regizoare, editându-le ea însăşi, o serie de emisiuni TV culturale, pentru care a fost distinsă cu ”The videographer award of distinction”, ”Telly award” sau ”The communicator award”. O recunoaştere înaltă a venit în 2002, când Union County Commission şi Senatul statului american New Jersey i-au conferit Margaretei Pâslaru trofeul ”Women of excellence”.

Revenită în ţară, este primită cu afecţiune şi îşi dedică activitatea editării unor CD-uri şi DVD-uri cu finalitate caritabilă, cedându-şi drepturile de autoare unor cauze nobile, colaborând cu Crucea Roşie, Banca de alimente (concept importat chiar de ea, după ce s-a implicat serios în SUA), ”Artiştii pentru artişti” (în beneficiul actorilor vârstnici cu probleme de sănătate), susţine material, cu burse, tinerii talentaţi, pe această linie înscriindu-se şi CD-ul ”Cum să te las?”, produs de casa de discuri Eurostar în beneficiul răniţilor de la clubul Colectiv. Începând din 2010 se înmulţesc meritatele recunoaşteri, iar activitatea sa discografică este uimitoare. La 50 de ani de la primul disc primeşte Trofeul Electrecord, lansează primul său album de autoare, ”Lasă-mi, toamnă, pomii verzi”, devine ”Ambasadoare a anului european al volunta-riatului”, lansează cartea autobiografică ”Eu şi timpul” (la editura Curtea Veche), Fundaţia Radio România editează albumul ”Margareta 70”, ea însăşi produce CD-ul de autoare ”Actorii cântă” în colaborare cu UNITER. Toate aceste albume au fost înregistrate şi mixate în studiourile Jolt şi Andrei Kerestely.

 Primeşte Trofeul ”Gala Crucii Roşie” şi diploma de excelenţă ”Allegretto 40”... În 2014 donează Muzeului Naţional de Istorie propriile creaţii vestimentare, trofee, afişe, discuri, amintiri de familie, acestea intrând în patrimoniul muzeului. În 2015 a lansat CD-ul de autoare ”Stelele filmului cântă”, produs de UCIN în beneficiul actorilor suferinzi, iar Muzeul Municipiului Bucureşti a sărbătorit-o prin expoziţia de afişe rare ”Lasămi, toamnă, pomii verzi”. Complexitatea excepţională a înzestrărilor sale a primit o nouă confirmare la gala din 2016 a UARF (Uniunea Autorilor şi Realizatorilor de Film), unde Margaretei Pâslaru i s-a acordat Premiul de excelenţă ”Artist plurivalent”, pentru întreaga activitate. În 2019 festivalul ”Gong” de la Sibiu i-a decernat Trofeul “Platina Valorii”, iar în 2021 UCIN (Uniunea cineaştilor) i-a conferit Premiul Academic şi Trofeul UCIN pentru întreaga activitate înmânate de prof. univ. dr. Laurenţiu Damian la Gala Uniunii Cineaştilor. Tot legat de film, două din melodiile lansate de ea, ”Cum e oare?” de Florin Bogardo şi ”Chemarea mării” de George Grigoriu, au fost incluse în banda sonoră a mult-premiatului lung-metraj ”Moartea domnului Lăzărescu”.

Margareta Pâslaru este membră de onoare atât a UNESCO, cât şi a UNICEF. După ce în 1999 am avut bucuria de a-i înmâna premiul A.M. ”Vedete internaţionale ale muzicii uşoare româneşti” chiar la New York. Margareta Pâslaru a reprezentat cu cinste ţara noastră la diverse competiţii muzicale internaţionale, cum ar fi cele de la Sopot (Polonia), Tokyo (Japonia), Ankara (Turcia) sau în Malta, unde a cântat, fireşte, unele din piesele pe care le-a lansat, premiate inclusiv la festivalul de la Mamaia, aşa că trebuie să-mi încalc cele scrise mai sus şi să amintesc măcar câteva din aceste titluri mai vechi: ”Două rândunici”, ”Această taină să rămână între noi” (ambele de Radu Şerban), ”Soarele e-ndrăgostit de Mamaia” (Dinu Şerbănescu), ”Ochii tăi” (Gelu Solomonescu), ”Seri la malul mării” (Sile Dinicu), ”Cu tine” (Vasile Veselovschi), ”Aici, la mine acasă” (George Grigoriu), ”Melodiile dragostei” (Ion Cristinoiu), ”Pasărea măiastră” (Vasile V. Vasilache), cu acesta din urmă fiind premiată în 1979 pentru versurile proprii. Aşa cum nu pot lipsi din această foarte succintă enumerare compoziţiile sale, în frunte cu ”Lasă-mi, toamnă, pomii verzi”, ”Diamant fermecat” - premiul la Creaţie la emisiunea-concurs “Şlagăre în devenire” 1981, dar şi ”Timpul”, câştigător la Tele-Top 1972 sau ”Păsările nu mor niciodată”.

De altfel, Margareta Pâslaru a editat până în prezent nu mai puţin de patru caiete-antologie conţinând partiturile şi versurile compoziţiilor sale, trei dintre ele la Editura Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti şi al patrulea la Editura Muzicală a UCMR. Puse sub genericul “Margareta Pâslaru şi creaţiile ei”, ele poartă titlurile: “Lasă-mi, toamnă, pomii verzi”, “Libertatea nu se învaţă”, “Providenţa – 60 de ani de activitate pe multiple planuri”, “Timpul nu moare – 65 de ani în showbiz”.


Personalitate de mare complexitate, nu doar artistică, remarcabilă prin generozitate şi implicare socială, Margareta Pâslaru a scris şi scrie în continuare (în ultimii ani a lansat trei discuri cu Casa de discuri Roton!) pagini strălucite în muzica uşoară românească. Îi dorim din toată inima să depăşească acei 65 de ani înscrişi în dreptul carierei sale. Dincolo de toate, ”La mulţi ani!” din partea redacţiei noastre la împlinirea vârstei de 80 de ani!

Octavian URSULESCU

ACTUALITATEA MUZICALĂ Nr. 9 Septembrie 2023 Eveniment Aniversare




miercuri, 20 septembrie 2023

Actualitatea Muzicala august 2023: Margareta Paslaru "Timpul nu moare"

Sursa:  Actualitatea Muzicala nr.8, august 2023 

https://ucmr.org.ro/Texte/Actualitatea-Muzicala-2023-nr-08.pdf

Margareta Pâslaru: „Timpul nu moare”


... aşa cum nu va muri niciodată gloria şi amintirea eroilor muzicii uşoare româneşti! În adoptarea acestui titlu, cu siguranţă protagonista a pornit de la unul din marile şlagăre compuse de ea în anii 70 si 80, “Timpul”, dar s-a referit, oarecum nostalgic, şi la cei “65 de ani în showbiz”, aşa cum este înscris pe coperta CD-ului editat în format digipack de Rotonmusic şi Sincron în colaborare cu Electrecord. Cifra este absolut reală, fiindcă Margareta Pâslaru a debutat la 15 ani, devenind în scurt timp tânăra vedetă care a impresionat la prima ediţie a festivalului de la Mamaia, în 1963. Nu este, aşa cum poate s-ar fi aşteptat unii, o selecţie între succesele ei din acest interval, a făcut acest lucru, cu un omagiu pentru compozitorii noştri, cu câţiva ani în urmă şi oricum pentru asta i-ar fi trebuit cel puţin 5 CD-uri! Practic, aici artista îşi trece în revistă doar o parte din propriile creaţii. Alături de piese vechi, cum ar fi binecunoscutele “Lasă-mi, toamnă, pomii verzi” sau “Diamant fermect”, mai sunt doar două creaţii de dinainte de anul 2000, “Nu!” şi “Tatăl nostru”, celelalte fiind de dată recentă, cinci dintre ele chiar din acest an. Deci nu avem de-a face cu un disc de tip “remember” sau “best of”, ci de unul în care Margareta Pâslaru îşi dovedeşte inspiraţia actuală, toate aceste cântece fiind pe versuri proprii. Dar ceva amintiri dulci tot ne propune albumul, fiind vorba de 4 melodii folclorice, înregistrate în 1964 sub bagheta dirijorului Victor Predescu. Toţi colaboratorii au participat “pro bono”, toate drepturile de autor şi din vânzări fiind direcţionate către programul “Ambulanţa pentru monumente”. Înregistrările, mixajul, masterizarea sunt semnate de Andrei Kerestely în studioul Midi Sound, acesta semnând şi orchestraţia la cele 9 compoziţii de dată recentă. Mai semnează aranjamente muzicale Mircea Romcescu, Capriel Dedeian şi Radu Goldiş. Un album de colecţie, cu o copertă foarte frumoasă, aşa cum se poate constata.